蓉琬小站

2015大陸十大網路用語 出爐

Astrid Leo

2015大陸十大網路用語 出爐
春闺记事 15端木景晨

甩不伦丑闻!「登山女神」曾格尔曝新目标 喜喊:我来了

大陸2015年度十大網路用語:「重要的事情說三遍」登上首位。(圖摘自www.xwqnews.com)

依據大數據,大陸國家語言資源監測與研究中心搜出2015年度十大網路用語:「重要的事情說三遍」登上首位;其次依序爲「世界那麼大 我想去看看」、「你們城裡人真會玩」、「爲國護盤」、「明明可以靠臉吃飯,卻偏偏要靠才華」、「我想靜靜」、「嚇死寶寶了」、「內心幾乎是崩潰的」、「我媽是我媽」、「主要看氣質」。

惊!「某人」绯闻风暴将提前上场救援?媒体人吓呆吐4字

這些詞語,在大陸爲人們常用的,但臺灣可能會有些陌生。只要理清楚它們的出處,當我們與陸客閒聊、或看大陸節目時就可理解這些用詞巧妙!

1、重要的事情說三遍

事件起因:最早應該是某房地產網站的電臺廣告語:「走直線,走直線,走直線,重要的事情說三遍。」此廣告一經推出,迅速紅遍各大電臺。

假投资专家喊「跟我保证赚」桃园妇养老基金险被骗光

隨後該廣告語升級成:「別拐彎,別拐彎,別拐彎,重要的事情說三遍。」至此,其他廣告開始紛紛跟進。

還有網友腦洞大開,說明是出自於駱賓王的《詠鵝》,「鵝、鵝、鵝 ,曲項向天歌。白毛浮綠水,紅掌撥清波。」

三上悠亚赴韩国化「超浮夸紫色眼妆」 女神形象秒崩坏

台积电高雄厂改先进制程 绿议员要白乔茵道歉

想去看世界!女教師10字辭職信,震撼神州 。(圖摘自http://china.hket.com/)

2、世界那麼大,我想去看看

事件起因:2015年4月14日,一封辭職信引發瘋傳,辭職的理由僅有10個字:「世界那麼大,我想去看看」。網友評這是「史上最具情懷的辭職信之一」。

網友對此調侃:「上聯:世界那麼大,我想去看看;下聯:錢包這麼小,哪都去不了;橫批:好好上班。」

你們城裡人真會玩,這個詞語出處有好幾種。(圖摘自www.sn.xinhuanet.com)

3、你們城裡人真會玩

国内碳交易漏洞多 无助减排

至於這個詞語出處有好幾種,

說法一:早些時候,前EXO成員吳亦凡在上海某所大學拍攝電影,結果有人假扮吳亦凡讓那些狗仔以爲是吳亦凡本人,並且狗仔把照片上傳到微博上,然後才發現並不是吳亦凡本人,之後就出來了這句——你們城裡人真會玩。

独》波兰神父传教20年爱上台湾 曝最爱夜市小吃是「这个」

說法二:坎城影展走紅毯,「披着東北花被」的張馨予在微博上發照片,說自己是農村小媳婦,還稱你們城裡人真會鬧。

便利商店不只能加值! 全家首创可以买TPASS

自此,這句話成爲網路最經常互相調侃的一句話。

我的末世领地

北市熊好券终极加码引民怨 蓝绿议员轰:虚耗公帑、莫名其妙

上證綜指由6月12日起,在14個交易天內大瀉24%。部份上市公司、股市大戶高調宣佈「爲國護盤」。(圖摘自www.icaijing.com)

4、爲國護盤

表扬新北16家优良企业 侯友宜:疫后振兴经济挑战多

事件起因:2015年5月、6月到7月初,中國股市集體蒸發上萬億。

海纳百川》也谈台湾太空计划的未来(赵尔东)

大陸官方連串救市措施未能阻止A股跌勢,上證綜指由6月12日起,在三個星期的14個交易天內大瀉24%。統計顯示,滬深兩市已蒸發16.43萬億元,平均每個賬戶縮水32萬元。但部份上市公司、股市大戶高調宣佈巨資「爲國護盤」,反而獲利頗豐。

赴北检提告爆料助理 民众党团吁:公开身分「别含沙射影指控」

5、明明可以靠臉吃飯,卻偏偏要靠才華

事件起因:中國相聲、小品女演員賈玲一張昔日的清秀照片被網友翻出來後,大家驚訝地發現,自嘲經常跟男生「掰腕子」的賈玲竟也曾經「女神」過!而賈玲在微博上回應道:「我深情地演繹了:明明可以靠臉吃飯,偏偏要靠才華。」引發衆多網友熱議和「共鳴」。

「我想靜靜」、「嚇死寶寶」登上網路流行語。(圖摘自washer.hea.cn、ww.daliulian.net)

宠物健康关怀高峰会 24日登场

6、我想靜靜

華夏第一滄桑歌手「秋褲大叔」趙小兵演唱的神曲《我想靜靜》,歌曲洗腦同時也唱出了中年男子的心聲。歌詞中還調侃妻子「不當家不知柴米油鹽貴,滿身的疲憊,沒人能體會,只能緊緊握住我心愛的酒杯。我說我想靜靜,你卻問靜靜是誰,你是不是存心要跟我作對。真想說她是我最愛的那一位!」

歌詞原意是「讓我靜一靜」,在網路中多半被故意曲解爲「我想念靜靜」。「靜靜」一般是指動漫作品《無頭騎士異聞錄》中的平和島靜雄。網友爭相變化引用,「別找我,我想靜靜,別問我靜靜是誰」。

7、嚇死寶寶了

至於嚇死寶寶了是什麼梗?它背後的說法可就更多了。

說法一:奔跑吧兄弟中王寶強說的嚇死寶寶了……

对中惩罚性关税7月到期 美不排除延长

說法二:原話嚇死爹了,嚇死爸爸了後來改成嚇死寶寶了。

說法三:這是賣萌的話語,YY歌手東方寶寶的口頭禪。調侃裝萌的意思。然後可能網友聽多了,覺得有點意思,也會藉用。大多女生喜歡用這句。顯示自己是萌貨。

鸡笼城隍文化祭28日晚间登场 咸光饼化身「台湾汉堡」日本游客也说赞

說法四:這是《喜羊羊與灰太狼》中懶羊羊在被蛋蛋嚇到說出賣萌的話語,後來被網友瘋傳!

蛋黄酥订购夯!他问「预算天花板」 众人推1价格:超过不买

說法五:在東方衛視《相約星期六》節目某期一號女嘉賓口頭禪:嚇死囡囡了。因爲這句是上海話,所以其他地方就變成了「嚇死寶寶了」

說法六:《天線寶寶》中小波受到驚嚇時的一句神翻譯:「嚇死寶寶了」。

游泳课妹子都不爱下水?网曝2原因:真的很难受

「內心幾乎是崩潰的」來源於一名漫畫作者採訪時說的一句話。(圖摘自chuansong.me)

桃园疫苗接种持续 提高教职、长辈覆盖率

8、內心幾乎是崩潰的

世界科技有限公司CEO陳安妮在電視中說的一句:「我的內心幾乎是崩潰的。」這句話成爲了2015年第一句流行語,同時陳安妮也成爲了新年第一句流行語創造者。

今年22歲的陳安妮,也是漫畫家,網路流行​​的漫畫《對不起,我只過1%的生活》就是她創作的。

行爲金融 小說

林飞帆这借口呛罢捷 网傻眼轰:鬼扯要有限度

「我媽是我媽」一詞諷刺海關等單位擾民行徑。(圖摘自www.infoguangdong.com)

台南新化大坑尾笋园惊见未爆弹 虚惊一场

9、我媽是我媽

事件起因:來源於民衆「如何證明我媽是我媽」的奇葩遭遇——陳先生一家三口準備出境旅行,卻被海關要求出具陳先生和緊急聯絡人的母子關係證明。除了證明「我媽是我媽」,各種「無法自證的清白」讓人們四處奔走、無語以對。這詞是譏諷政府單位擾民作法。

另外,應聘、考試也要出具品行端正證明,不懂事的小孫女在家撕碎了錢、去銀行兌換殘幣要求社區開證明,引產要到社區開具「自願」證明……

元晶手握大单 乐观看2024

王心凌專輯吃漢堡專輯造型,是「主要看氣質」流行語起源。(圖摘自ww.daliulian.net)

韩国瑜若没选上立法院长就辞不分区?韩办给出「这回应」

10、主要看氣質

這句話怎麼就紅火起來了呢?臺灣歌壇「甜蜜教主」王心凌發行全新舞曲主打《少女的祈禱》,專輯是吃漢堡造型。如此造型讓她遭到網友吐槽,隨後王心凌自己回覆說:主!要!看!氣!質!「主要看氣質」在短時間成爲了微博熱門話題,登頂熱搜第一,引爆全民跟風曬出自己的氣質照片。

昔女团成员曝刘德华「私下1暖举」 23年前冻龄绝美照流出

最強系


Copyright © 2024 蓉琬小站